I still recommend a magnetic inline filter before the cooler (helps prevent wear and damage)
I'd like to chime in on this. Approx a year ago the steering pump in my DD was just starting to
whine and the assist was also becoming a bit juddery. Did a fair amount of research, and some
were reporting that a fluid change and the addition of a magnetic inline filter solved their problem
without having to resort to a power steering pump swap. A quick check of the fluid in the reservoir
made me think that it was original to when the 20+ year old vehicle was built? Not a good look.
So I got one of these:
You must be registered for see images attach
I jacked the front end up, drained the PS pump, replaced with new fluid, powered up
and cycled everything L<>R several times. Then I drained the fluid again & repeated
the process until the fluid stayed clear. (Maybe 4-5 iterations total?)
Afterwards, I installed this filter. And over the period of a week the more I drove it
the better it sounded and assisted. That was a year ago, and the pump has remained
quiet and the assist buttery smooth. (And I'm pretty fussy about steering feel/feedback.)
And the fluid in the reservoir has remained clear. Bonus!
All in all, the ~5 quarts of fluid + this filter was some of the best bang for the buck that
I spent on my DD last year. And if I ever have to swap in a new PS pump, at least I know
that it will be pressed into service in a cleaner than average, debris-free system.
Just another data point for your consideration.
Best of luck. I've learned a *lot* about the GMT400 power steering setup via this thread, and
as a hydroboost owner I now know to pay close attention to all the specifics pointed out
in this conversation.
Good stuff.